Pavia: la Camera di Commercio premia le piccole e medie imprese virtuose, nonostante la crisi

...

Ingrandirsi in tempi di crisi? È possibile anche per le piccole e medie imprese. Quella dell'internazionalizzazione, infatti, è una strada che possono battere le aziende di qualsiasi dimensione ed anzi è una delle chiavi per combattere la crisi, insieme con l'innovazione e il miglioramento della qualità.

Lunedì 14 giugno 2010, dalle ore 16,30, presso la sede della Camera di Commercio di Pavia, in via Mentana, si terrà una giornata dedicata proprio all’internazionalizzazione. Nel corso della manifestazione verrà assegnato il Premio Imprese Internazionali. A dieci imprese del territorio pavese verrà conferita una medaglia d’oro del conio camerale e un diploma.

Verranno così riconosciute le realtà della nostra provincia che più si sono distinte nel campo dell’internazionalizzazione cioè di valorizzazione del “made in Pavia” sui mercati esteri, attraverso esportazione, creazione di insediamenti commerciali, filiali estere o accordi di collaborazione con organizzazioni italiane ed estere finalizzati alla esplorazione e allo sfruttamento di opportunità di mercato.

Sempre nel corso della giornata verrà approfondita la tematica con un workshop intitolato “Esportare per competere: possibili percorsi per le piccole imprese” che vedrà la partecipazione di docenti universitari e di imprenditori che illustreranno la loro esperienza sul mercato globale.

Introdurrà la giornata Giacomo de Ghislanzoni Cardoli, Presidente della Camera di Commercio di Pavia. «L’internazionalizzazione – spiega il Presidente – è qualcosa di assai più complesso e delicato che semplicemente proporre un proprio prodotto al mercato estero. La globalizzazione offre molte possibilità, ma costringe le imprese anche a un lavoro di elaborazione impegnativo. Internazionalizzazione oggi significa studiare i potenziali clienti su scala mondiale, strutturare una serie di relazioni, pianificare campagne di marketing che si adattino alle sensibilità del Paese verso cui vogliamo espanderci, puntare sull’eccellenza dei prodotti, credere nei processi innovativi. Il Premio imprese internazionali ha selezionato dieci imprese del nostro territorio che sono riuscite esattamente a fare questo, e, in un periodo di recessione, sono state in grado di ampliare il proprio raggio d’azione cogliendo opportunità preziose e valorizzando, attraverso i loro prodotti e servizi, il marchio del made in Pavia. Questa iniziativa, tra l’altro, ci ha dato un segnale confortante sulle possibilità dell’economia pavese, in quanto, molte sono state le aziende partecipanti meritevoli di essere segnalate a dimostrazione di una positiva vitalità e capacità competitiva».

Meritano, quindi, di essere ricordate le imprese premiate:

• VALVITALIA SPA di Rivanazzano
• FEDEGARI AUTOCLAVI SPA di Albuzzano
• C.I.M.A SPA di Montù Beccaria
• SAFE ANTINCENDI SRL di Vigevano
• AZIENDA AGRICOLA LA GALLINELLA di Velezzo Lomellina
• GIOVANNI COLOMBO SPA di Cava Manara
• VIOLA ANTONIO SRL di Voghera
• REPOSSI MACCHINE AGRICOLE SRL di Casorate Primo
• GIANESI EDILIO SRL di Zavattarello
• FBA SRL di Torre d’Isola

Sempre nel corso della giornata verrà approfondita la tematica con un workshop intitolato “Esportare per competere: possibili percorsi per le piccole imprese” che vedrà la partecipazione di docenti universitari e di imprenditori che illustreranno la loro esperienza sul mercato globale.

Camera di Commercio di Pavia
Sito internet: www.pv.camcom.it

- - - - - - -

Rielaborazione per Pudivi Blog: Damiano Negri